Актуальність творчості Бернарда Шоу сьогодні
Шоу і сьогодні говорить вголос. Просто не з театральної сцени, а з кожної теми, що болить: від війни і моралі до гендеру і правди в політиці.
Чому Шоу – не архаїка, а класика?
Поміркуйте: як часто ми читаємо тексти столітньої давності, які звучать так, ніби написані вчора? Таких не так багато. Але Бернард Шоу – саме з цієї рідкісної породи авторів. Його тексти не старіють. І річ тут не тільки в дотепності – хоча і з нею все в порядку – а в тому, що його думки залишаються гранично живими. І болючими.
“Свобода означає відповідальність. Ось чому більшість людей боїться її”
Хіба не влучно під сучасні реалії, коли за комфорт часто розплачуються мовчанням?
Шоу був не просто письменником – він був аналітиком у шовковому фраку. Людиною, яка не боялась копирсатися у неприємних речах, говорити про те, що “незручно”. І водночас – з гумором, з театральним хистом, зі стилем.
Політика, суспільство, мораль – нічого не змінилось?
Зачекай, це не здається правильним… минуло більше ста років, а ми досі дискутуємо про ті самі проблеми. Невже нічого не змінилося?
Уявіть лише: у “Майорі Барбарі” Шоу піднімає питання моралі бізнесу – чи може фабрика зброї фінансувати порятунок душ?
“Ваші місії живуть на прибутках мого бізнесу. Ви годуєте бідних на гроші, отримані за вбивство”, – говорить батько Барбарі.
Ну і як не провести паралелі з теперішніми корпораціями, які одною рукою підтримують благодійність, а іншою – нищать екологію? Це той самий конфлікт між благочестям і прибутком, тільки з новими вивісками.
Інший приклад – “Професія місіс Воррен”. Шоу там буквально кидає виклик лицемірству суспільства, де засуджують жінку, яка вижила єдиним доступним способом:
“Світ, який пропонує дівчині або злидні, або продаж тіла – не має права на моралізаторство”.
А тепер подивімося навколо: сексуальна експлуатація, подвійні стандарти, гендерні конфлікти – все на місці. Все по-Шоу.
Шоу у шкільній програмі та поза нею
А що, якщо я скажу, що Шоу – це найкращий спосіб навчити мислити? Не вивчати, а саме думати. Бо кожна його п’єса – це дебати. Не сюжет, а диспут.
Наприклад, “Пігмаліон”. На перший погляд – мила історія про дівчину, яку навчили говорити правильно. Але копнемо глибше: чи дійсно зміна мови змінює людину?
“Я навчилася говорити як леді, але мене ніхто не вчив, як бути нею”, – нарікає Еліза Дулітл.
І цим ставить під сумнів саму суть виховання.
У Шоу не буває “простих” висновків. І саме тому він ідеально пасує не лише для літератури, а й для етики, права, політології, психології. Це текст на всі випадки життя.
Сучасні перегуки та натхнення
А знаєте що? Багато хто з сучасних авторів досі живе в тіні Шоу – хоч і не завжди усвідомлює це. Наприклад:
- Аарон Соркін і його швидкі діалоги – як перегук з ритмом Шоу.
- Розмовна драматургія у “Чорному дзеркалі” – як продовження його логічного театру.
- Соціальні маніфести в Instagram і Twitter – у дусі шовських передмов, які самі були есе.
Навіть формат TED-виступів чимось нагадує шовські монологи: емоційні, розумні, провокативні.
Отже, чи потрібен нам Шоу зараз?
Зупинімось на хвилинку і задумаємося: коли ми востаннє бачили, як літературний текст не лише описує, а аналізує дійсність? Не емоційно, а аналітично. І не сухо, а з іронією, з болем, з правдою.
Шоу – це не архів. Це інструмент. Це підручник із морального скептицизму. Це, зрештою, лакмусовий папірець для нашої доби.
Бо його цитати й далі б’ють в точку:
“Цивілізація – це нескінченна серія дурниць, які ми навчилися не повторювати.”
Або ось ще:
“Розумна людина пристосовується до світу. Нерозумна – намагається пристосувати світ до себе. Тому весь прогрес залежить від нерозумних.”
Хочете дізнатись щось цікаве? Шоу залишив нам не відповіді, а правильні запитання. І цим він – сучасніший за багатьох наших “трендових” мислителів.
Шоу був тим, хто говорив речі, які інші думали, але мовчали. Саме тому його п’єси й досі живуть – не в музейних тишах, а у розмовах про справжнє.
